Alguien voló sobre el nido del cuco, 1975

Conocida también por Atrapado sin salida, trata sobre un estafador llamado Randle McMurphy,el ejemplo de una persona excéntrica que no es capaz de adaptarse a las normas de la clase dirigente. Su última condena fue por haber practicado sexo con una menor de edad que le había asegurado que tenía dieciocho años. “Estaba tan caliente que tendría que haberme cosido los pantalones”, se justifica. Es capaz de defecar en el suelo para aparentar estar lo suficientemente loco como para evitar las tareas carcelarias. Por este motivo, el tribunal le envía a un hospital psiquiátrico donde tiene que luchar con el infinito poder de la diabólica enfermera jefe, Ratched.

Se defiende a sí mismo y también a los demás pacientes encabezados por un indio mudo, Bromden; por un neurótico, Billy Bibbit; por un soñador llamado Martini o por el infantiloide Charlie Cheswick. Les enseña a desear de nuevo la libertad y la vida que hay detrás de las paredes del burocrático manicomio. Organiza una fiesta para emborracharse, insiste en que puedan ver la final del Mundial de béisbol, porque hasta los completamente locos tienen derecho a un poco de diversión. No obstante, no se da cuenta de que el peor loco es su adversario de cara angelical.

Después de su debut americano Juventud sin esperanza, el director Milos Forman pasó unos años buscando en vano nuevo material para su siguiente película. Sufrió mucho económica y profesionalmente. Sin embargo, durante este período tiene lugar un cambio brusco en el estilo de Milos Forman. En efecto, logra despegarse de las tragicomedias de carácter checo y concentrarse en los dramas cargados de connotaciones psicológicas, que le abrieron el camino para hacerse valorar realmente delante del público estadounidense.

Su segunda oportunidad llegó en el momento en el que el actor y productor, Michael Douglas, le ofreció hacer una película basada en esta novela de culto de Ken Kesey del año 1962. La película, que se rodó como producción independiente, sorprendió a todos los que trabajaron en ella, ya que recaudó, en el mundo entero, casi 300 millones de dólares y pasó a ser la séptima película más rentable de su tiempo. Desde el estreno de la película de Frank Capra Lo que sucedió aquella noche (It Happened One Night, 1934), fue la primera película en ganar premios Óscar en todas las categorías principales. Esto lo consiguió también, unos veinte años después, la película El silencio de los corderos (The Silence of the Lambs, 1991).

La película, basada en  la novela homónima de 1962 de Ken Kesey, está protagonizada por Jack Nicholson como un nuevo paciente en una institución mental y Louise Fletcher como la enfermera jefe abusiva. Will Sampson , Danny DeVito , Sydney Lassick , William Redfield , Christopher Lloyd y Brad Dourif interpretan papeles secundarios, siendo los dos últimos sus debuts en largometrajes y Sampson nunca había actuado antes, mención aparte por su actuación:

Tras meses de audiciones sin éxito, el giro llegó casi por casualidad. Después de una larga búsqueda, la producción encontró al hombre que parecía salido de las páginas de la novela de Ken Kesey. No buscaba la fama, y mucho menos Hollywood. Era un vaquero de rodeo y pintor llamado Will Sampson, ocupado en su propia vida.

Pero para quienes intentaban sacar adelante la película, este hombre muscogui de gran estatura parecía un milagro. Durante meses, la producción de Alguien voló sobre el nido del cuco se había atascado porque no lograban encontrar a su “Jefe”. Necesitaban a un hombre imponente que pudiera compartir pantalla con Jack Nicholson sin quedar opacado. Cuando vieron a Sampson, supieron que la búsqueda había terminado.

Cuando finalmente llevaron a Sampson y le ofrecieron el papel, no reaccionó con euforia ni como alguien deslumbrado por las estrellas. Lo aceptó con una calma silenciosa y firme. Era la misma dignidad que acabaría llevando a la pantalla: una autenticidad que muchos actores formados durante años no podían imitar.

En el rodaje, Will Sampson se convirtió en una presencia serena. Los que han visto la película, saben que interpreta a un hombre que finge ser sordo y mudo en un hospital psiquiátrico. Fuera de cámara, también imponía por su tranquilidad. Mientras Miloš Forman perseguía cada detalle y Jack Nicholson irradiaba una energía arrolladora, Sampson era el centro de calma en medio de todo.

Casi parecía una figura espiritual para parte del equipo. Aunque su fama crecía con rapidez, nunca olvidó quién era. En una ocasión dijo que no era un actor que pintaba, sino un pintor que actuaba. Para él, el arte era su vida, y el cine solo otra forma de contar una historia.

Su compromiso con su herencia iba mucho más allá de los personajes que interpretaba. Will era un pintor talentoso que usaba sus pinceles para mostrar la vida real y las tradiciones de los pueblos indígenas. No quería que los suyos siguieran siendo vistos como salvajes o como simples figuras de fondo, como tantas veces ocurría en los viejos wésterns.

Quería que se los viera como seres humanos, con historia, dignidad y una vida espiritual profunda. Por eso dio un paso importante para su comunidad al ayudar a impulsar el American Indian Registry for the Performing Arts. Quería que los intérpretes indígenas recibieran oportunidades justas y que sus historias se contaran con respeto, no a través de estereotipos.

Incluso en otros rodajes, como cuando trabajó en la película de terror Poltergeist II: The Other Side, muchas personas acudían a él en busca de guía espiritual. Existe una historia muy conocida según la cual realizó rituales de purificación en el set para alejar las energías negativas.

Con el tiempo, algunos empezaron a verlo como una figura de gran fuerza espiritual en Hollywood, alguien cuya presencia parecía ir más allá de recitar un guion. No solo interpretaba a un gran jefe en pantalla: transmitía esa autoridad humana también fuera de ella.

Por desgracia, el tiempo de Will bajo los focos fue demasiado breve. En los años ochenta comenzó una dura batalla contra la esclerodermia, una enfermedad autoinmune que puede afectar órganos y tejidos del cuerpo. Luchó con valentía e incluso se sometió a un arriesgado trasplante combinado de corazón y pulmón, una intervención todavía excepcional en aquella época. Murió en 1987, a los 53 años.

Pero una figura como Will Sampson no desaparece del todo. Cada vez que alguien ve el final de Alguien voló sobre el nido del cuco y lo observa arrancar del suelo el pesado lavabo para abrirse paso hacia la libertad, está viendo un símbolo inolvidable.

Anunciada originalmente en 1962 con Kirk Douglas como protagonista, la película tardó 13 años en desarrollarse.  El rodaje finalmente comenzó en enero de 1975 y duró tres meses, en locaciones de Salem, Oregón , y sus alrededores, y en Depoe Bay , en la costa norte de Oregón . Los productores filmaron la película en el Hospital Estatal de Oregón , un hospital psiquiátrico real, que también es el escenario de la novela. El hospital aún está en funcionamiento, aunque los edificios originales de la película han sido demolidos. La película se estrenó el 19 de noviembre de 1975.

Alguien voló sobre el nido del cuco recibió elogios de la crítica y es considerada por críticos y público como una de las mejores películas jamás realizadas . Es la segunda de tres películas en ganar los cinco premios principales de la Academia ( Mejor película , Mejor actor , Mejor actriz , Mejor director y Mejor guion adaptado ), después de Sucedió una noche (1934) y antes de El silencio de los corderos (1991 ). Ganó numerosos Globos de Oro y premios BAFTA . En 1993, la película fue considerada "cultural, histórica o estéticamente significativa" por la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine . Además, Alguien voló sobre el nido del cuco ocupó el puesto número 33 en la lista actualizada de 100 años... 100 películas del American Film Institute en 2007.

Entre los pacientes se encuentran el joven, ansioso y tartamudo Billy Bibbit; Charlie Cheswick, propenso a los berrinches; Martini, con delirios y comportamiento infantil; el elocuente y reprimido Dale Harding; el beligerante y blasfemo Max Taber; los epilépticos Jim Sefelt y Bruce Fredrickson; el tranquilo pero violento Scanlon; el alto y sordomudo nativo americano Chief Bromden; y varios otros con afecciones crónicas.

Ratched ve la presencia vivaz y rebelde de McMurphy como una amenaza a su autoridad, a lo que responde confiscando y racionando los cigarrillos de los pacientes y suspendiendo sus privilegios para jugar a las cartas. McMurphy se ve envuelto en una lucha de voluntades contra Ratched. Una noche, apuesta con los demás internos a que puede escapar arrancando una fuente de hidroterapia de su base y arrojándola por una ventana cerrada con llave, pero, como era de esperar, es incapaz de levantarla. Poco después, secuestra un autobús chárter, recoge a su novia Candy y escapa con varios pacientes para robar un barco de pesca recreativa, exponiéndolos al mundo exterior y animándolos a descubrir sus habilidades y a ganar confianza en sí mismos.

Después de que un celador le dice que su condena no se aplica en el centro psiquiátrico y puede volverse indefinida, McMurphy se pregunta por qué nadie se lo había dicho antes. También se entera de que Chief, Taber y él son los únicos pacientes no crónicos que han sido internados involuntariamente; los demás se han internado voluntariamente, pero tienen demasiado miedo para irse. Después de que Cheswick sufre un ataque y le exige sus cigarrillos a Ratched, McMurphy comienza una pelea con los celadores, y Chief interviene para ayudarlo.

Premios

5 Oscars: Película, director, actor (Nicholson), actriz (Fletcher), guion adaptado

5 Globos de Oro: Película, director, actor (Nicholson), actriz (Fletcher), guion adaptado

Premios BAFTA: 6 Premios incluyendo mejor película, director y actor. 

Premios César: Nominada a Mejor Película Extranjera

Ficha Técnica:

Título Original: One Flew Over the Cuckoo's Nest (Alguien voló sobre el nido del cuco).

Dirección: Miloš Forman.

Año: 1975.

Género: Drama / Comedia dramática.

Guion: Lawrence Hauben, Bo Goldman (Basado en la novela de Ken Kesey).

Elenco Principal:

Jack Nicholson como Randle P. McMurphy.

Louise Fletcher como la Enfermera Ratched.

Brad Dourif como Billy Bibbit.

Danny DeVito como Martini.

Christopher Lloyd como Taber.

Will Sampson como el jefe Bromden.

Producción: Saul Zaentz, Michael Douglas.

Fotografía: Haskell Wexler, Bill Butler.

Música: Jack Nitzsche.