Esta excelente miniserie de televisión creada y escrita por Craig Mazin y dirigida por Johan Renck. La serie gira en torno al desastre nuclear de Chernóbil de abril de 1986 y los esfuerzos de limpieza sin precedentes que siguieron. Cuenta con un reparto encabezado por Jared Harris, Stellan Skarsgård y Emily Watson. Chernóbil es una coproducción entre los canales HBO de los Estados Unidos y Sky del Reino Unido, se estrenó en los Estados Unidos el 6 de mayo de 2019 y en el Reino Unido al día siguiente. La serie ha cosechado un éxito abrumador de la crítica especializada. En la 71.ª edición de los Premios Emmy recibió diecinueve nominaciones y ganó la categoría de mejor Miniserie, mejor Dirección y mejor Guion, mientras que Harris, Skarsgård y Watson recibieron nominaciones por su actuación. La miniserie se basa en gran parte en los recuerdos locales de Prípiat, contados por la ganadora del Premio Nobel, la bielorrusa Svetlana Aleksiévich, en su libro Voces de Chernóbil.
El desastre de Chernóbil se ha convertido en uno de los episodios más estudiados y simbólicos de finales del siglo XX a causa de su dimensión técnica, y de las implicaciones políticas y humanas que tuvo. Tuvo el acierto de acercar al gran público las complejas cuestiones científicas que rodean el caso, así como las tensiones burocráticas, los silencios institucionales y los dilemas éticos que marcaron la gestión de la catástrofe.
Sin embargo, su dramatización adopta licencias narrativas que reinterpretan algunos hechos clave para dotar la trama de una mayor intensidad emocional. Tres de los pasajes más significativos que son puramente de ficción fueron:
EL PERSONAJE QUE NO EXISTIÓ
Uno de los personajes principales de esta miniserie es Ulana Khomyuk, una física nuclear de Minsk que se erige como la conciencia científica de la trama. Ella es quien descubre las anomalías, quien presiona a Legásov para que cuente la verdad y quien viaja para entrevistarse con técnicos y supervivientes con el fin de recabar testimonios que respalden sus tesis. Además, la tenacidad de Khomyuk le lleva a enfrentarse al aparato burocrático soviético, exigiendo responsabilidades ante un sistema que guarda silencio.
Sin embargo, Ulana Khomyuk jamás existió históricamente, y la construcción de su personaje condensa a multitud de científicos reales, como ingenieros nucleares, matemáticos o físicos, que sí tomaron parte realmente en el desastre. Las conclusiones que la ficción televisiva atribuye a Khomyuk nacieron en realidad de las discusiones técnicas y el trabajo colectivo llevado a cabo por numerosos equipos de expertos.
EL ACCIDENTE DE HELICÓPTERO
Otra de las secuencias más visualmente potentes que muestran la serie es la del accidente de helicóptero. Pocas horas después del accidente, unos funcionarios soviéticos sobrevuelan la central para esparcir boro y arena en el reactor. Pero el piloto pierde la estabilidad del vehículo a causa de las turbulencias generadas a raíz de la radiación y del calor que desprende el núcleo, desembocando en un aparatoso y trágico accidente.
Efectivamente, el accidente de helicóptero tuvo lugar realmente, pero no en los términos en los que se narra en la miniserie. Para empezar, el trágico accidente no tuvo lugar unas horas después del desastre nuclear, sino algunos meses más tarde, cuando se encontraban construyendo la estructura de contención conocida como sarcófago. Además, el accidente no estuvo propiciado por la enorme radiactividad, sino que en realidad el vehículo se enganchó con un cable de acero que colgaba de una grúa, y esto fue lo que propició que el vehículo se desestabilizara y cayera, provocando la muerte de todos los pasajeros.
EL SUICIDIO DE LEGÁSOV
La miniserie aborda la muerte del científico Valeri Legásov con una fuerte carga simbólica. El primer episodio de la serie, titulado ‘1:23:45’, marca la hora exacta en la que tuvo lugar la explosión del reactor 4 de la central de Chernóbil. La ficción televisiva muestra de manera explícita cómo el científico decide acabar con su vida justo dos años después del desastre, a la misma hora exacta en la que comenzó todo, uniendo de esta manera su destino al trágico accidente nuclear.
En realidad, Legásov se suicidó el 27 de abril de 1988, un día después de que se cumpliera el segundo aniversario del desastre nuclear, por lo que su muerte no tiene la sincronización poética que la serie sugiere. Además, el motivo de su suicidio no estuvo solamente relacionado con un irremediable sentimiento de culpabilidad por lo sucedido, sino que también tuvieron un papel importante en su decisión las tremendas tensiones políticas, su pérdida de prestigio profesional, y las intensas luchas internas dentro de la comunidad científica soviética que terminaron por menoscabar su propia dignidad.
No obstante, sin lugar a dudas, la miniserie muestra un resultado aterrador sobre el costo de la ineptitud burocrática, la pirámide de mando en la sociedad soviética de los años 80 donde no había posibilidad real de opinar diferente, aunque fuera en términos científicos.
Tiene en su haber excelente ambientación de época que se logra en muchos detalles que, incluso, los que estuvieron en esa época en la URSS se dan cuenta de su veracidad:
- El hecho de que la mayoría de los personajes son fumadores, las marcas de cigarrillos, los ceniceros, la forma de apagarlos y la fuma en cualquier lugar.
- Los autos, camiones, ómnibus y otros medios empleados
- El vestuario, calzado incluido.
- Los ambientes elegidos reflejan claramente la época y el lugar. Un ejemplo es la escenografía utilizada en los pequeños apartamentos que se utilizaron como referencia.
- La prepotencia de altos dirigentes y su cadena de mando, por momentos exagerada, pero no dejan de dar una idea real del problema.
La serie está brillantemente estructurada en 5 capítulos, con muy buenas actuaciones y una escenografía impactante del área del desastre y sus alrededores
Premios
Globos de Oro: Mejor miniserie y actor secundario (Skarsgard). 4 nominaciones
Premios BAFTA TV: 9 premios incluyendo mejor miniserie de TV y dirección
Emmy: 10 premios, incluyendo Mejor miniserie y guion. 19 nominaciones
American Film Institute (AFI): Top 10 - Mejores Programas de TV del año
Sindicato de Productores (PGA): Mejor miniserie
Sindicato de Directores (DGA): Mejor director de miniserie
No hay comentarios:
Publicar un comentario